SILENCE

How distant the sun looks
Sinking with age over mountains
of September.

How late the fire-flies are
With summer's colloquy:

We remain silent beyond the shore
of wrecked knowledge.


~Cuneyt Ayral (from the book Siir Mezarliklari Gibi)
Translated by Feyyaz Kayacan (Fergar) 1979/London